Tus horas de trabajo.
Bajo control.
Registrá tu jornada, detectá horas extra y mirá una estimación de tus ganancias — sin cuenta, sin conexión a internet, sin suscripción.
Your work hours.
Under control.
Log your shift, detect overtime and see an earnings estimate — no account, no internet connection, no subscription.
Le tue ore di lavoro.
Sotto controllo.
Registra il tuo turno, rileva gli straordinari e guarda una stima dei tuoi guadagni — senza account, senza connessione a internet, senza abbonamento.
Vos heures de travail.
Sous contrôle.
Enregistrez votre journée, détectez les heures supplémentaires et consultez une estimation de vos revenus — sans compte, sans connexion internet, sans abonnement.
Deine Arbeitszeit.
Unter Kontrolle.
Erfasse deine Schicht, erkenne Überstunden und sieh eine Verdienstschätzung — ohne Konto, ohne Internetverbindung, ohne Abo.
Registro en un toque
Marcá "Empecé a trabajar" y listo, o dejá que Pomytime registre tu jornada sola según tu horario semanal.
Horas extra automáticas
Se calculan según tus propias reglas: umbral diario, noche, sábados, domingos y festivos.
Calendario completo
Consultá, corregí o completá cualquier día desde el calendario, con un toque.
Estadísticas claras
Horas de hoy, la semana, el mes o el año, con gráficos.
Informes en CSV y PDF
Exportá un resumen listo para entregar, con hora de entrada y salida reales.
Todo en tu dispositivo
Sin cuenta, sin conexión a servidores. Backup cifrado opcional, cuando vos quieras.
One-tap logging
Tap "I started working" and that's it, or let Pomytime log your shift automatically based on your weekly schedule.
Automatic overtime
Calculated from your own rules: daily threshold, night shift, Saturdays, Sundays and holidays.
Full calendar
Check, fix or fill in any day from the calendar, with one tap.
Clear statistics
Hours for today, this week, this month or this year, with charts.
CSV and PDF reports
Export a summary that's ready to hand over, with real clock-in/clock-out times.
Everything on your device
No account, no connection to any server. Optional encrypted backup, whenever you want.
Registrazione con un tocco
Tocca "Ho iniziato a lavorare" e basta, oppure lascia che Pomytime registri il tuo turno da sola secondo il tuo orario settimanale.
Straordinari automatici
Calcolati secondo le tue regole: soglia giornaliera, turno notturno, sabati, domeniche e festivi.
Calendario completo
Consulta, correggi o completa qualsiasi giorno dal calendario, con un tocco.
Statistiche chiare
Ore di oggi, questa settimana, questo mese o quest'anno, con grafici.
Report in CSV e PDF
Esporta un riepilogo pronto da consegnare, con le ore reali di entrata e uscita.
Tutto sul tuo dispositivo
Senza account, senza connessione a server. Backup cifrato facoltativo, quando vuoi.
Enregistrement en un geste
Touchez "J'ai commencé à travailler" et c'est fait, ou laissez Pomytime enregistrer votre journée automatiquement selon votre horaire hebdomadaire.
Heures supplémentaires automatiques
Calculées selon vos propres règles : seuil quotidien, nuit, samedis, dimanches et jours fériés.
Calendrier complet
Consultez, corrigez ou complétez n'importe quel jour depuis le calendrier, en un geste.
Statistiques claires
Heures d'aujourd'hui, de la semaine, du mois ou de l'année, avec graphiques.
Rapports en CSV et PDF
Exportez un résumé prêt à remettre, avec les heures réelles d'entrée et de sortie.
Tout sur votre appareil
Sans compte, sans connexion à un serveur. Sauvegarde chiffrée facultative, quand vous voulez.
Erfassung mit einem Tipp
Tippe auf "Ich habe angefangen zu arbeiten" — fertig. Oder lass Pomytime deine Schicht automatisch nach deinem Wochenplan erfassen.
Automatische Überstunden
Berechnet nach deinen eigenen Regeln: Tagesschwelle, Nachtschicht, Samstage, Sonntage und Feiertage.
Vollständiger Kalender
Sieh dir jeden Tag an, korrigiere oder ergänze ihn direkt im Kalender, mit einem Tipp.
Klare Statistiken
Stunden für heute, diese Woche, diesen Monat oder dieses Jahr, mit Diagrammen.
Berichte als CSV und PDF
Exportiere eine übergabefertige Zusammenfassung, mit echten Kommen-/Gehen-Zeiten.
Alles auf deinem Gerät
Kein Konto, keine Verbindung zu einem Server. Optionales verschlüsseltes Backup, wann immer du willst.
Tus horas, de un vistazo
Mirá tus horas totales, normales y extra por día, semana, mes o año — con gráfico incluido. Todo calculado automáticamente a medida que vas registrando tu jornada.
Las reglas de horas extra, a tu medida
Configurá el recargo de cada turno, sábado, domingo, festivo y franja nocturna — Pomytime hace el cálculo por vos, cada vez.
Registrá como te resulte más cómodo
Con un toque en tiempo real, completando el día a mano con el turno y la pausa, o dejando que la app lo haga sola según tu horario semanal.
Your hours, at a glance
See your total, normal and overtime hours by day, week, month or year — chart included. All calculated automatically as you log your shifts.
Overtime rules, tailored to you
Set the extra pay for every shift, Saturday, Sunday, holiday and night window — Pomytime does the math for you, every time.
Log it however suits you
With one tap in real time, by filling in the day by hand with shift and break, or by letting the app do it automatically from your weekly schedule.
Le tue ore, a colpo d'occhio
Guarda le tue ore totali, normali e straordinarie per giorno, settimana, mese o anno — grafico incluso. Tutto calcolato automaticamente man mano che registri il tuo turno.
Le regole degli straordinari, su misura
Configura la maggiorazione di ogni turno, sabato, domenica, festivo e fascia notturna — Pomytime fa il calcolo per te, ogni volta.
Registra come ti è più comodo
Con un tocco in tempo reale, compilando la giornata a mano con turno e pausa, o lasciando che l'app lo faccia da sola secondo il tuo orario settimanale.
Vos heures, en un coup d'œil
Consultez vos heures totales, normales et supplémentaires par jour, semaine, mois ou année — graphique inclus. Tout calculé automatiquement au fur et à mesure.
Des règles d'heures supplémentaires sur mesure
Configurez la majoration de chaque service, samedi, dimanche, jour férié et plage de nuit — Pomytime fait le calcul pour vous, à chaque fois.
Enregistrez comme ça vous arrange
D'un geste en temps réel, en complétant la journée à la main avec service et pause, ou en laissant l'app le faire automatiquement selon votre horaire hebdomadaire.
Deine Stunden auf einen Blick
Sieh deine Gesamt-, normalen und Überstunden nach Tag, Woche, Monat oder Jahr — inklusive Diagramm. Alles automatisch berechnet, während du deine Schicht erfasst.
Überstundenregeln, ganz nach dir
Lege den Zuschlag für jede Schicht, Samstag, Sonntag, Feiertag und Nachtfenster fest — Pomytime übernimmt die Berechnung für dich, jedes Mal.
Erfasse es, wie es dir passt
Mit einem Tipp in Echtzeit, durch manuelles Ausfüllen des Tages mit Schicht und Pause, oder indem du die App es automatisch nach deinem Wochenplan machen lässt.
Pase anual Premium — 1,99 €/año
Desbloqueá informes completos en CSV/PDF, backup automático, historial ilimitado y el asistente Pomy por voz y texto. Un pase de 1 año que no se renueva solo — vos decidís cuándo seguir. Más detalles en las preguntas frecuentes →
Annual Premium pass — €1.99/year
Unlock full CSV/PDF reports, automatic backup, unlimited history and the Pomy voice/text assistant. A 1-year pass that doesn't auto-renew — you decide when to continue. More details in the FAQ →
Pass annuale Premium — 1,99 €/anno
Sblocca report completi in CSV/PDF, backup automatico, cronologia illimitata e l'assistente Pomy vocale/testuale. Un pass di 1 anno che non si rinnova da solo — decidi tu quando continuare. Altri dettagli nelle domande frequenti →
Pass annuel Premium — 1,99 €/an
Débloquez des rapports complets en CSV/PDF, une sauvegarde automatique, un historique illimité et l'assistant Pomy vocal/texte. Un pass d'1 an qui ne se renouvelle pas automatiquement — c'est vous qui décidez de continuer. Plus de détails dans la FAQ →
Jährlicher Premium-Pass — 1,99 €/Jahr
Schalte vollständige CSV/PDF-Berichte, automatisches Backup, unbegrenzten Verlauf und den Sprach-/Text-Assistenten Pomy frei. Ein 1-Jahres-Pass, der sich nicht automatisch verlängert — du entscheidest, wann es weitergeht. Mehr Details in den FAQ →